2 Χρονικών 13 : 17 [ LXXRP ]
13:17. και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S εν G1722 PREP αυτοις G846 D-DPM αβια G7 N-PRI και G2532 CONJ ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM αυτου G846 D-GSM πληγην G4127 N-ASF μεγαλην G3173 A-ASF και G2532 CONJ επεσον G4098 V-AAI-3P τραυματιαι N-NPM απο G575 PREP ισραηλ G2474 N-PRI πεντακοσιαι G4001 A-NPF χιλιαδες G5505 N-NPF ανδρες G435 N-NPM δυνατοι G1415 A-NPM
2 Χρονικών 13 : 17 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 13 : 17 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 13 : 17 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 13 : 17 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 13 : 17 [ NET ]
13:17. Abijah and his army thoroughly defeated them; 500,000 well-trained Israelite men fell dead.
2 Χρονικών 13 : 17 [ NLT ]
13:17. Abijah and his army inflicted heavy losses on them; 500,000 of Israel's select troops were killed that day.
2 Χρονικών 13 : 17 [ ASV ]
13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ ESV ]
13:17. Abijah and his people struck them with great force, so there fell slain of Israel 500,000 chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ KJV ]
13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ RSV ]
13:17. Abijah and his people slew them with a great slaughter; so there fell slain of Israel five hundred thousand picked men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ RV ]
13:17. And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ YLT ]
13:17. and Abijah and his people smite among them a great smiting, and there fall wounded of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ ERVEN ]
13:17. Abijah's army greatly defeated the army of Israel, and 500,000 of the best men of Israel were killed.
2 Χρονικών 13 : 17 [ WEB ]
13:17. Abijah and his people killed them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
2 Χρονικών 13 : 17 [ KJVP ]
13:17. And Abijah H29 and his people H5971 slew H5221 them with a great H7227 slaughter: H4347 so there fell down H5307 slain H2491 of Israel H4480 H3478 five H2568 hundred H3967 thousand H505 chosen H977 men. H376
❮
❯